URNT12 KNHC 090644                                                
AF963 1313A LUIS OB 09 KNHC                                       
DETAILED VORTEX DATA MESSAGE                                      
A. 08/2347Z                                                       
B. 27 DEG 52 MIN N                                                
   69 DEG 38 MIN W                                                
C. 700 MB 2601 M                                                  
D. NA                                                             
E. NA                                                             
F. 285 DEG 103 KT                                                 
G. 194 DEG 26 NM                                                  
H. 945 MB                                                         
I. 12 C/ 3064 M                                                   
J. 16 C/ 3068 M                                                   
K. 13 C/ NA C                                                     
L. CLOSED                                                         
M. C50                                                            
N. 27 DEG 52 MIN N                                                
   69 DEG 38 MIN W                                                
   08/2347Z                                                       
O. 12345/07                                                       
P. 1/2 NM                                                         
Q. MAX FL WIND 103 KT S QUAD 2340Z. SURFACE CENTER 3 NORTH OF     
   FLIGHT LEVEL CENTER;